Готовый пример работа с alertController (alertController example) - Swift 5

// Текст для Message
let message = "Swift"

let alertController = UIAlertController(title: "ИНФОРМАЦИЯ", message: message, preferredStyle: .alert)

// Настройка заголовка (Title)
alertController.setValue(NSAttributedString(string: alertController.title!, attributes: [NSAttributedString.Key.font : UIFont.systemFont(ofSize: 17, weight: UIFont.Weight.bold), NSAttributedString.Key.foregroundColor : UIColor.orange]), forKey: "attributedTitle")

// Настройка собщения (Message)
alertController.setValue(NSAttributedString(string: message, attributes: [NSAttributedString.Key.font : UIFont.systemFont(ofSize: 15, weight: UIFont.Weight.regular), NSAttributedString.Key.foregroundColor : UIColor.white]), forKey: "attributedMessage")
// Цвет текста у кнопок
alertController.view.tintColor = .white

// Цвет фона
alertController.view.subviews.first?.subviews.first?.subviews.first?.backgroundColor = .red

let actionCancel = UIAlertAction(title: "Закрыть", style: .cancel) { (action) in
}

alertController.addAction(actionCancel)

present(alertController, animated: true, completion: nil)